CIESAS
Unidad Regional Sureste

NORMA LETICIA VÁSQUEZ MARTÍNEZ

Investigadora posdoctoral en el CIESAS Unidad Sureste

Doctora en Lingüística Indoamericana con especialidad en Sintaxis, lingüística descriptiva y documentación lingüística, por el CIESAS Ciudad de México (Mención honorífica). 

Maestra en Lingüística Indoamericana por el CIESAS Ciudad de México (Mención honorífica).

Licenciada en Educación Bilingüe e Intercultural por la Escuela Normal Bilingüe del Estado de Oaxaca. .

Semblanza:

Es investigadora posdoctoral en el CIESAS Unidad Sureste. Su campo de investigación es el estudio de la sintaxis en las lenguas zapotecas de Oaxaca, específicamente en el zapoteco de San Pedro Mixtepec, Miahuatlán. En sus recientes investigaciones se ha centrado en el estudio de la cláusula simple y compleja de esta lengua, centrándose en los aspectos de la monocluausalidad de las construcciones de verbos seriales y verbos auxiliares, así como la gramaticalización de verbos a afijos.  Su investigación actual tiene como objetivo identificar pruebas para demostrar la monoclausalidad de ciertas construcciones complejas multipredicativas que tienen un comportamiento similar a la cláusula simple en la lengua, y al mismo tiempo los diferencian de las construcciones complejas.

Proyectos vigentes:

Predicados simples y complejos en el dìtsæ̀ (zapoteco de San Pedro Mixtepec): un análisis desde la monoclausalidad.

Líneas de investigación:

Sintaxis, morfología, morfofonología, gramática, arte verbal. Lenguas y educación. Enseñanza en lenguas originarias.

Publicaciones recientes:

Vásquez Martínez, Norma Leticia. 2025. Pènák gòk nà mén nè rsè’d dì’dz dìtsæ; ̀ nkwand̀ o’̀ rzol̀ adz ň á rně ná dìtsæ, ̀ Ser lingüista; una manifestación de amor por mi lengua materna ‘zapoteco’) (dictaminado en publicación). En Ser lingüista, experiencias profesionales de lingüistas indomexicanos. Coordinado y editado por Pafnuncio Antonio Ramos, Dennisse Fiordalizo Martínez Martínez y Zarina Estrada Fernández.

Vásquez Martínez, Norma Leticia. 2024. “Narrativa y arte verbal en el zapoteco de San Pedro Mixtepec: análisis de un texto narrativo” en Lenguas en contexto: experiencias de documentación, descripción y revitalización lingüística. Oscar López Nicolás, Gabriela García Salido y Telma Angelina Can Pixabaj coordinadores.

Contacto:

Correo electrónico:  leticia_41_002@hotmail.com